Vocabulário: Babbit

 

Aos 18 anos de idade, portanto, há quase 60, li:

LEWIS, Sinclair (1980) Babbitt. São Paulo: Abril Cultural. Tradução de Leonel Vallandro.

Ora, ora, como pude ler algo há 60 anos, quando a publicação ocorreu a apenas 40? E ainda mais desabotinado é sabermos que o livro foi feito em 1922? Assim é o mundo. Li há 60 anos a coleção Catavento, da Editora do Globo. E tenho lembranças de tê-lo feito durante umas férias de inverno na aprazível cidade de Jaguary.

Pois então. Li e entendi todo o roteiro da história, afinal, estava afinadíssimo nesta língua, que tinha a ver com minha preparação ao exame vestibular à Faculdade de Economia da UFRGS. E o interessante é que acabo de reler a obra de Lewis. Costumo dizer que entendi, por uma questão de idade, não ser capaz de ler todos os livros do mundo, mas tenho boas chances de reler toda a leitura literária que já compulsei. Nesta releitura, fui sublinhando palavras desconhecidas ou mesmo conhecidas que me pareceram agora divertidas. Mas, infelizmente, não estava me preparando para esta postagem e, neste elã, não fiz o trabalho exaustivamente. Feita a listagem e removendo duplicações, cheguei a 312 palavras.

ORDEM ALFABÉTICA SEM REPETIÇÃO abeto acabrunhado acaçapar acantilar aclive açular aditamento afanar aforismo agastar airoso alarife aliciar alpendre altercar alvarmente ambarina  amiais amidão ancho anelante antanho aperaltado apoquentar ardósia arquejar arrufo assomo áster astracã atabafado atabalhoado atrabiliário aturdido aviar azáfama azar badameco bafiento bagarote balsâmina bambochata barrela barretina belbutina besigue bétula bizzaria bordo bordo bosquete bramir breca brocado bruma brunido caipora caíque caixilho calão calorífero capcioso carranquear carreteira catana cavaqueira cavilha cepa chacotear chibante chocarreira chofre cincha cingalês cingir cismar cismativo clangor clarinar cognome concitar constelado constrição cornija coser cretone cumeeira cunhal dalmático debique degas desavir descoroçoamento dintel dissipação eflúvio emproar encavacar encômio endefluxado enfadar enfunado entanguido entonar enxurro esbater esbeiçado escangalhado escarninho esculápio esmoler espadanar espádua espapaçar esparzir (espargir) espavento espaventosa estafado estentóreo estertoroso estio estival estor estorcir estore estorvar estremunhado estrépido estrovenga estrupido estugar estuque etnologia evadir exasperar excursivo exprobração extático facécia factótum fagueiro falquejada fanado fasquia fastidioso fatiota felpa insulso feminista feto fibusteiro fragor fraque frascário frouxo fúlgido fumarada gabola gafar galhofar gárrula gebo genebra gingar  gongo gonzo gorgear grafita gramofone granada grasna harpia heráldica hinc illae híspido impante impar implume intrujar invectiva irrisão janota jeremiada juntura labuta lacrimae laivo lamê lancinante lasso latagão lavor lavradio lente lépido lesto lira loquacidade lorgnon magnificente mango matorral melena mocho modorra mosquear mossa nédio neres neroniano nimiamente nódoa obnubilar obus olmeiro olmo olvido opala outeiro padiola pala pantomima paradear parlapatão passadiço patarata pejo pelintra penedo perlustrar perorar pertinaz petrecho pexote picuinha pimpão pinga plasta ponderosa pontifical porqueira potentado pressuroso propalado proternar pruriente puído quabrantado quizilar rábano ramerrão rangífer reboante reboar rebordo rebordosa rebuçado rechonchudo regozijar reixa remoinho renque repimpar repisar resmonear retouçar reverberar rezingas rezingueiro ribombar ronceiro rondó rotogravura rotunda rubicundo rufado rutilante sabujo salacidade salmodiar sanacidade sarapantona sarapintado sarja sensaboria serpear setentrional súcia sumagre tépido Terpsícore tetrarcas  tilintar timorato torva tosadeira trescaldar tronchudo truque tule túrbido ufanar untuoso verboso verdugo vereda vesperal vitrola volúpia voluptuário vozearia zimbro

E umas frases gritantes: 

"meu negócio não é distribuir telhas, mas sobretudo impedir que meus concorrentes o façam."

" é bem possível que estes cursos por correspondência venham a ser uma das mais importantes invenções americanas."

"Acreditava que a terra era plana, que os ingleses são as dez tribos perdidas de Israel e que os Estados Unidos são uma democracia."

"Era o homem mais atarefado do congresso, tão atarefado que não conseguia fazer absolutamente nada."

DdAB