22 agosto, 2026

Sobre Senhores e Servos

 


Tenho presente que a revista Cláudia Responde, à p.3, disse que Alexandre Dumas Filho disse:

“Não estimeis o dinheiro nem mais nem menos do que ele vale: é um bom servo mas um péssimo amo.”

E eu tinha ouvido que esta frase era de Raúl Prebish com relação ao mercado: localizar “dinheiro” e substituir por “mercado”.

“Não estimeis o mercado nem mais nem menos do que ele vale: é um bom servo mas um péssimo amo.” 

Ou seja, uma substituição. Mercado e dinheiro não são a mesma coisa; se o fossem, não precisaríamos ter feito a substituição. Mas todas as sociedades monetárias conhecidas têm como base a troca, ou seja, de alguma forma, descobriram alguma mercadoria que assumiu o papel de unidade de conta.

Quem terá sido o primeiro a articular estas frases, pois já as ouvi:

Ptolomeu: “O Sol é um bom servo mas um péssimo senhor”

Boiadeiro Taurino: “O relho é um ótimo servo mas um péssimo senhor”

Pedreiro que bebe: “O fio de prumo é um ótimo servo, mas um péssimo senhor.”

Zagueiro de futebol: “O gol é um ótimo servo mas um péssimo senhor”

Goleiro do mesmo esporte: "O gol é um ótimo senhor mas um péssimo servo"

Doutor Taurino : "O bisturi é um ótimo servo, mas um péssimo senhor".

Professor: O giz é um ótimo servo, mas um péssimo senhor".

Açougueiro: "A faca é um ótimo servo, mas um péssimo senhor."

Poeta: "A rima é um ótimo servo, mas um péssimo senhor."

DdAB

Imagem: https://en.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas_fils. 

Nenhum comentário: